O papa Leão XIV protagonizou um momento descontraído diante de fiéis reunidos em Lima, no Peru, nesta sexta-feira (13/11). Ao cumprimentar os devotos que aguardavam sua saída da nunciatura apostólica, o pontífice começou a falar em italiano, mas percebeu rapidamente que havia utilizado o idioma errado para aquela ocasião. A correção espontânea provocou risos entre as pessoas presentes.

O episódio aconteceu quando o líder da Igreja Católica apareceu em uma das varandas da residência diplomática, pouco antes de seguir viagem para seu próximo destino no país. Do lado de fora, uma multidão acompanhava a movimentação e aguardava a oportunidade de ver o papa de perto. Fiéis e integrantes das forças de segurança estavam posicionados nas proximidades do edifício.

Ao iniciar a saudação, Leão XIV utilizou o italiano, língua que costuma empregar em diversas ocasiões no Vaticano. No entanto, interrompeu a própria fala ao perceber que estava diante de uma plateia de língua espanhola. Com bom humor, reconheceu o equívoco e mudou imediatamente de idioma para continuar a comunicação com os presentes.

A reação do público foi marcada por risadas e descontração. O pontífice retomou a saudação em espanhol, demonstrando naturalidade diante da situação. A breve confusão linguística acabou se transformando em um momento de proximidade com os fiéis, que acompanharam a cena com entusiasmo.

A passagem ocorreu durante a programação da viagem apostólica de Leão XIV ao Peru. Naquele momento, o papa estava prestes a deixar a nunciatura apostólica em Lima para seguir em direção a Chiclayo, cidade que fazia parte de sua agenda no país.

Antes da partida, o líder religioso aproveitou para cumprimentar os apoiadores que estavam reunidos em frente à residência. A aparição na varanda permitiu que ele mantivesse contato com o público antes de embarcar para a próxima etapa do deslocamento.

A presença de fiéis nas imediações da nunciatura demonstrava a expectativa em torno da visita papal. Muitas pessoas permaneceram no local para acompanhar a saída do pontífice, enquanto agentes de segurança organizavam a movimentação e monitoravam a área.

O momento ganhou destaque justamente pela espontaneidade do papa. Em vez de ignorar a troca de idiomas, Leão XIV reconheceu o erro diante do público e corrigiu a saudação de maneira bem-humorada. A reação contribuiu para criar um ambiente descontraído em meio à programação oficial da viagem.

A mudança do italiano para o espanhol também evidenciou a necessidade de adaptação do pontífice ao público que o acompanha em diferentes países. Durante compromissos internacionais, o papa costuma se dirigir aos fiéis em idiomas distintos, de acordo com o local e as características da comunidade reunida.

Após o breve momento de descontração, Leão XIV continuou a cumprimentar os presentes antes de deixar Lima rumo a Chiclayo. A cena marcou uma das passagens informais de sua agenda no Peru, aproximando o pontífice dos fiéis que aguardavam sua partida.